Rezension aus Deutschland vom 16. La Sacra Bibbia. UELCI. Rezension aus Italien vom 7. Le dimensioni sono conforme alla descrizione. Bitte versuchen Sie es erneut. La bibbia si studia , ma la vera potenza della parola viene attraverso la rivelazione dello Spirito . La via della pace. Stiamo parlando di un testo di 3044 pagine! Un'ultima annotazione: Le note della BJ sono tante, belle, ma più di carattere spirituale e dottrinale, mentre le note della Bibbia TOB, che usa ugualmente il testo biblico CEI, sono anch'esse molte e belle, ma sono più di carattere esegetico, che spiegano il significato e la forma originaria del testo. Conoscendo bene le vecchie versioni , ho provato a leggere questa nuova versione , più la leggevo , e più avevo un senso di rigetto . Hinzufügen war nicht erfolgreich. Diese Einkaufsfunktion lädt weitere Artikel, wenn die Eingabetaste gedrückt wird. Geben Sie es weiter, tauschen Sie es ein, © 1998-2020, Amazon.com, Inc. oder Tochtergesellschaften. La Sacra Bibbia. Le texte est la reproduction exacte de la Bible de Jérusalem, mais il y manque tout l''appareil critique, les présentations et les notes qui font tout l'intérêt de cet ouvrage. Esprimo la questione sotto forma di parabola . Entdecken Sie jetzt alle Amazon Prime-Vorteile. Meno male , con la rivelazione dello Spirito non si cade in tentazione , perché lo Spirito stesso guida i suoi figli a smascherare il male , e a perseverare nella fede . Wählen Sie eine Sprache für Ihren Einkauf. In più mancano le note e le introduzioni ai libri, presenti nell'edizione su carta. Per quanto riguarda invece i punti di debolezza, sono essenzialmente due, uno è rappresentato dell'estrema sottigliezza delle pagine, e secondo me, visto che si tratta di un testo dichiaratamente "per lo studio" si poteva fare uno sforzo maggiore e usare delle pagine pur sottili, ma un tantino meno di quelle usate qui (anche se mi rendo conto che il libro è di 3000 pagine) ma essendo dedicato allo studio, quindi da dover sfogliare innumerevoli volte, questo sforzo andava fatto. Um die Gesamtbewertung der Sterne und die prozentuale Aufschlüsselung nach Sternen zu berechnen, verwenden wir keinen einfachen Durchschnitt. Questa tuttavia è una notazione di carattere generale, sembra che qui in Italia non si possa avere un testo biblico che non sia controllato direttamente dalla Chiesa Cattolica, e non vi è alcun atto di accusa nelle mie parole. Nuova versione dai testi antichi, La Sacra Bibbia. Versione ufficiale della Cei ,Sortiert, La Bibbia. Bitte versuchen Sie es erneut. 70 Personen fanden diese Informationen hilfreich, Insostituibile per lo studioso e per tutti i credenti. Proverbi capitolo 16 ALL'UOMO APPARTENGONO I PROGETTI DELLA MENTE, MA DAL SIGNORE VIENE LA RISPOSTA….Hanno sostituito la parola mente con cuore , e continuando anche altre parole . Leider ist ein Problem beim Speichern Ihrer Cookie-Einstellungen aufgetreten. Diesen Roman kann man nicht aus der Hand legen…. Prime-Mitglieder genießen Zugang zu schnellem und kostenlosem Versand, tausenden Filmen und Serienepisoden mit Prime Video und vielen weiteren exklusiven Vorteilen. Momentanes Problem beim Laden dieses Menüs. Be the first one to write a review. Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads. Prime-Mitglieder genießen Zugang zu schnellem und kostenlosem Versand, tausenden Filmen und Serienepisoden mit Prime Video und vielen weiteren exklusiven Vorteilen. Mai 2018. Bibbia di Gerusalemme , meglio le vecchie versioni. L'altro punto, piu importante, è dovuto alla versione del testo biblico usato, che è quello della CEI 2008, non che abbia nulla contro la traduzione della CEI, tuttavia la mia obiezione è semplice, ma di sostanza: Il testo CEI è stato approntato per un uso liturgico e per la catachesi, ora visto che invece la BJ è dedicata allo studio, quindi a chi vuol approfondire, secondo me andava scelto anche il testo della BJ, ovviamente non traducendolo dal francese, ma direttamente dai testi originali. Più bella di come mel' aspettavo! Bitte versuchen Sie es erneut. Außerdem analysiert es Rezensionen, um die Vertrauenswürdigkeit zu überprüfen. NON LA CONSIGLIO ASSOLUTISSIMAMENTE. Bitte versuchen Sie es erneut. Costretta a riacquistarla per via di problemi alla vista, ne sono rimasta delusa. Prime-Mitglieder genießen Zugang zu schnellem und kostenlosem Versand, tausenden Filmen und Serienepisoden mit Prime Video und vielen weiteren exklusiven Vorteilen. La Bibbia Di Gerusalemme Addeddate 2018-03-06 10:54:28 Identifier LaBibbiaDiGerusalemme Identifier-ark ark:/13960/t9n36d00f Ocr ABBYY FineReader 11.0 (Extended OCR) Ppi 300 Scanner Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.3. plus-circle Add Review. Fin qui i suoi punti di forza. I tempi di consegna impeccabili come al solito. Oktober 2013. La bibbia non è solo un libro di devozione ma di studio. La Bibbia di Gerusalemme, d'ora in poi BJ, si presenta in una veste grafica davvero eccellente, bellissima la copertina rigida, le pagine bianche per una maggior facilità di lettura e soprattutto il formato del testo un pò più grande del solito che la rende davvero agevole per lo studio. Edizione ufficiale della CEI (sortiert Abdeckungen), Diesen Roman kann man nicht aus der Hand legen…. Nicht zu groß,und nicht zu klein... sehr kompakt.. Rezension aus Deutschland vom 3. La bibbia è come un pc accessibile a tutti , ma se non c'è un collegamento a internet , non si può accedere al mondo virtuale pieno di dati...Nel caso della bibbia , se non c'è un collegamento con DIO non si può accedere al mondo spirituale , mondo che viene ignorato dai comuni mortali . Wählen Sie ein Land/eine Region für Ihren Einkauf. Zugelassene Drittanbieter verwenden diese Tools auch in Verbindung mit der Anzeige von Werbung durch uns. Nuova versione dai testi antichi, La Sacra Bibbia. Zugelassene Drittanbieter verwenden diese Tools auch in Verbindung mit der Anzeige von Werbung durch uns. Faccio un paragone…. 40 Personen fanden diese Informationen hilfreich. Ediz. Forse non è sopportato dal mio Kindle,non si riesce a girare le pagine. Questo perché la versione CEI in diversi punti diciamo "sensibili" o più delicati o ostici, preferisce delle traduzioni non sempre perfettamente aderenti al testo greco o ebraico, ma un pò difformi, direi "ad uso proprio" o "pro domo sua". Oktober 2020, La verità sul cristianesimo tra le righe della stessa Bibbia. Questo perché la versione CEI in diversi punti diciamo "sensibili" o più delicati o ostici, preferisce delle traduzioni non sempre perfettamente aderenti al testo greco o ebraico, ma un pò difformi, direi "ad uso proprio" o "pro domo sua". Entdecken Sie Empfehlungen, Bestseller und mehr in unserem Shop für italienische Bücher. Wählen Sie die Kategorie aus, in der Sie suchen möchten. Nachdem Sie Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie hier eine einfache Möglichkeit, diese Seiten wiederzufinden. November 2020, Rezension aus Deutschland vom 13. Arbitrario alterare la struttura di un testo così straordinario. Vabbè , può capitare . La bibbia è un libro di migliaia di pagine, quella di Gerusalemme è famosa per le note critiche. 10 Personen fanden diese Informationen hilfreich, Très bien pour le texte, mais manquent les tables, les présentations et les notes, Rezension aus Frankreich vom 13. L'uomo che ha intelletto ragiona con la mente ( o cervello) , il cuore non ci azzecca una mazza !!!! La Bibbia di Gerusalemme, d'ora in poi BJ, si presenta in una veste grafica davvero eccellente, bellissima la copertina rigida, le pagine bianche per una maggior facilità di lettura e soprattutto il formato del testo un pò più grande del solito che la rende davvero agevole per lo studio. Entdecken Sie Empfehlungen, Bestseller und mehr in unserem Shop für italienische Bücher. Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads. Stattdessen betrachtet unser System Faktoren wie die Aktualität einer Rezension und ob der Rezensent den Artikel bei Amazon gekauft hat. Nachdem Sie Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie hier eine einfache Möglichkeit, diese Seiten wiederzufinden. NON LA CONSIGLIO ASSOLUTISSIMAMENTE. Ho dovuto smettere di leggere . Meno male , con la rivelazione dello Spirito non si cade in tentazione , perché lo Spirito stesso guida i suoi figli a smascherare il male , e a perseverare nella fede . Stiamo parlando di un testo di 3044 pagine! 29 Personen fanden diese Informationen hilfreich. Comunque consiglio sempre di comprare una Bibbia che sia corredata da moltissime note, altrimenti si perderebbero tante informazioni interessanti che il lettore non può avere già di suo, a meno che non sia già uno studioso, e la Bibbia di Gerusalemme è senz'altro una delle scelte migliori che si possa fare. Della Bibbia di Gerusalemme non resta che il nudo testo. Übersetzen Sie alle Bewertungen auf Deutsch, Lieferung verfolgen oder Bestellung anzeigen, Recycling (einschließlich Entsorgung von Elektro- & Elektronikaltgeräten). 20 Personen fanden diese Informationen hilfreich. tascabile con bottoncino rossa, La Bibbia di Gerusalemme (Bibbia e testi biblici), Sacra Bibbia. Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen. Hinzufügen war nicht erfolgreich. Stattdessen betrachtet unser System Faktoren wie die Aktualität einer Rezension und ob der Rezensent den Artikel bei Amazon gekauft hat. Leider ist ein Problem beim Speichern Ihrer Cookie-Einstellungen aufgetreten. Il formato ebook manca dell'indice: in un libro di oltre 3000 pagine, questo rende la consultazione quasi impossibile. La bibbia si studia , ma la vera potenza della parola viene attraverso la rivelazione dello Spirito . 1 Favorite . Reviews There are no reviews yet. Avendone 2 delle vecchie edizioni , di cui sono molto compiaciuto , questa versione aggiornata l' ho trovata molto deludente, hanno sostituito parole con altre , e invertite certe frasi in modo peggiore. La Bibbia di Gerusalemme (Bibbia e testi biblici) | | ISBN: 9788810820261 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Stattdessen betrachtet unser System Faktoren wie die Aktualität einer Rezension und ob der Rezensent den Artikel bei Amazon gekauft hat. Tutta la Bibbia di Gerusalemme in un unico file.PDF Tutta la Bibbia di Gerusalemme versetto per versetto on line, con tutti i riferimenti biblici scrutabili Testi di scrutatio biblica per tema Catechismo della Chiesa Cattolica integrale, detto "per adulti" | Compendio del Catechismo per adulti | Zugelassene Drittanbieter verwenden diese Tools auch in Verbindung mit der Anzeige von Werbung durch uns. Oktober 2019. la bibbia è arrivata in ritardo, si era persa per strada . Più bella di come mel' aspettavo! Oktober 2020, La verità sul cristianesimo tra le righe della stessa Bibbia. Wählen Sie ein Land/eine Region für Ihren Einkauf. 63 Personen fanden diese Informationen hilfreich, Rezension aus dem Vereinigten Königreich vom 9. Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads. Ediz. Versione ufficiale della Cei ,Sortiert, La Bibbia. Esprimo la questione sotto forma di parabola . Entdecken Sie jetzt alle Amazon Prime-Vorteile. April 2020. 569 Views . Geben Sie es weiter, tauschen Sie es ein, © 1998-2020, Amazon.com, Inc. oder Tochtergesellschaften. La parola di DIO è sacra , e avvolte le traduzioni avvengono in malafede , allo scopo di deviare dal vero messaggio spirituale . Lo Spirito comunica con lo Spirito , e tramite sogni e visioni si viene istruiti a dovere…. Außerdem analysiert es Rezensionen, um die Vertrauenswürdigkeit zu überprüfen. Conoscendo bene le vecchie versioni , ho provato a leggere questa nuova versione , più la leggevo , e più avevo un senso di rigetto . Un testo arbitrariamente monco nelle sue parti più importanti. Avendone 2 delle vecchie edizioni , di cui sono molto compiaciuto , questa versione aggiornata l' ho trovata molto deludente, hanno sostituito parole con altre , e invertite certe frasi in modo peggiore. Cet appareil critique serait d'autant plus utile que la Bible réunit souvent des textes d'origine différente (monarchique, "antimonarchique", sacerdotale ...), parfois contradictoires et plus ou moins bien raccordés entre eux par ajouts pas toujours pertinents. Ihre zuletzt angesehenen Artikel und besonderen Empfehlungen. Tutti i preziosi riferimenti a margine non sono stati riportati. Außerdem analysiert es Rezensionen, um die Vertrauenswürdigkeit zu überprüfen. Wählen Sie eine Sprache für Ihren Einkauf. Diese Einkaufsfunktion lädt weitere Artikel, wenn die Eingabetaste gedrückt wird. Questa tuttavia è una notazione di carattere generale, sembra che qui in Italia non si possa avere un testo biblico che non sia controllato direttamente dalla Chiesa Cattolica, e non vi è alcun atto di accusa nelle mie parole. Del resto è corredata da una ricca introduzione ad ogni libro e da diverse appendici che completano il testo, ma quello che rende questa Bibbia davvero preziosa ed insostituibile per lo studioso ma anche per qualsiasi persona, cristiana o non cristiana, che voglia approcciarsi alle Sacre Scritture, è rappresentato dal ricchissimo apparato di note che corredano il testo. UELCI. La Bibbia ha una copertina flessibile in finta pelle nera, le pagine come tutte le bibbie sono di carta velina, è provvista anche di custodia di protezione in cartone duro, le dimensioni sono come quelle di un libro tascabile (ma di 3000 pagine). Sono un cristiano credente e praticante, ma cerco di tenere separati il piano della fede da quello della ricerca storico-scientifica sulla figura del Gesù "storico" e sulle Sacre Scritture, specialmente per quanto riguarda il Nuovo Testamento. 29 Personen fanden diese Informationen hilfreich. La Bibbia ha una copertina flessibile in finta pelle nera, le pagine come tutte le bibbie sono di carta velina, è provvista anche di custodia di protezione in cartone duro, le dimensioni sono come quelle di un libro tascabile (ma di 3000 pagine). La Bibbia di Gerusalemme (Bibbia e testi biblici). La bibbia è come un pc accessibile a tutti , ma se non c'è un collegamento a internet , non si può accedere al mondo virtuale pieno di dati...Nel caso della bibbia , se non c'è un collegamento con DIO non si può accedere al mondo spirituale , mondo che viene ignorato dai comuni mortali . Libro fatto molto bene ottima rilegatura, la copertina rigida in similpelle conferisce al libro un tono di eleganza anche dato dal colore rosso. Momentanes Problem beim Laden dieses Menüs. Momentanes Problem beim Laden dieses Menüs. Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen. I tempi di consegna impeccabili come al solito. L'uomo che ha intelletto ragiona con la mente ( o cervello) , il cuore non ci azzecca una mazza !!!! 63 Personen fanden diese Informationen hilfreich, Rezension aus dem Vereinigten Königreich vom 9. Rezension aus Italien vom 19. Wählen Sie die Kategorie aus, in der Sie suchen möchten. Entdecken Sie Empfehlungen, Bestseller und mehr in unserem Shop für italienische Bücher. Bibbia di Gerusalemme , meglio le vecchie versioni. tascabile con bottoncino rossa, La Bibbia di Gerusalemme (Bibbia e testi biblici), Sacra Bibbia. Grave errore! Wählen Sie eine Sprache für Ihren Einkauf. Um die Gesamtbewertung der Sterne und die prozentuale Aufschlüsselung nach Sternen zu berechnen, verwenden wir keinen einfachen Durchschnitt. Edizione ufficiale della CEI (sortiert Abdeckungen), Diesen Roman kann man nicht aus der Hand legen…. La via della pace. Rezension aus Italien vom 7. Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. 40 Personen fanden diese Informationen hilfreich. Bellissima la veste grafica, Rezension aus Italien vom 17. Ihre zuletzt angesehenen Artikel und besonderen Empfehlungen. Lo Spirito comunica con lo Spirito , e tramite sogni e visioni si viene istruiti a dovere…. UELCI. La Bibbia di Gerusalemme comunque la consiglio per ogni utilizzo, da sempre la miglior Bibbia in commercio. Wählen Sie die Kategorie aus, in der Sie suchen möchten. Bellissima la veste grafica, Rezension aus Italien vom 17. Nicht zu groß,und nicht zu klein... sehr kompakt.. Rezension aus Deutschland vom 3. DOWNLOAD … Rezension aus Deutschland vom 16. August 2019. La parola di DIO è sacra , e avvolte le traduzioni avvengono in malafede , allo scopo di deviare dal vero messaggio spirituale . Per quanto riguarda invece i punti di debolezza, sono essenzialmente due, uno è rappresentato dell'estrema sottigliezza delle pagine, e secondo me, visto che si tratta di un testo dichiaratamente "per lo studio" si poteva fare uno sforzo maggiore e usare delle pagine pur sottili, ma un tantino meno di quelle usate qui (anche se mi rendo conto che il libro è di 3000 pagine) ma essendo dedicato allo studio, quindi da dover sfogliare innumerevoli volte, questo sforzo andava fatto. Senza un indice è impossibile consultarla, senza note critiche non è la Bibbia di Gerusalemme. April 2020. Es liegen 0 Rezensionen und 0 Bewertungen aus Deutschland vor, Entdecken Sie jetzt alle Amazon Prime-Vorteile. Bitte versuchen Sie es erneut. Ihre zuletzt angesehenen Artikel und besonderen Empfehlungen. Oktober 2019. la bibbia è arrivata in ritardo, si era persa per strada . Bitte versuchen Sie es erneut. Libro fatto molto bene ottima rilegatura, la copertina rigida in similpelle conferisce al libro un tono di eleganza anche dato dal colore rosso. November 2020, Rezension aus Deutschland vom 13. Sono un cristiano credente e praticante, ma cerco di tenere separati il piano della fede da quello della ricerca storico-scientifica sulla figura del Gesù "storico" e sulle Sacre Scritture, specialmente per quanto riguarda il Nuovo Testamento. Comunque consiglio sempre di comprare una Bibbia che sia corredata da moltissime note, altrimenti si perderebbero tante informazioni interessanti che il lettore non può avere già di suo, a meno che non sia già uno studioso, e la Bibbia di Gerusalemme è senz'altro una delle scelte migliori che si possa fare. Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. La Bibbia di Gerusalemme (Bibbia e testi biblici) | | ISBN: 9788810820018 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Un'ultima annotazione: Le note della BJ sono tante, belle, ma più di carattere spirituale e dottrinale, mentre le note della Bibbia TOB, che usa ugualmente il testo biblico CEI, sono anch'esse molte e belle, ma sono più di carattere esegetico, che spiegano il significato e la forma originaria del testo. Proverbi capitolo 16 ALL'UOMO APPARTENGONO I PROGETTI DELLA MENTE, MA DAL SIGNORE VIENE LA RISPOSTA….Hanno sostituito la parola mente con cuore , e continuando anche altre parole . Um die Gesamtbewertung der Sterne und die prozentuale Aufschlüsselung nach Sternen zu berechnen, verwenden wir keinen einfachen Durchschnitt. Fin qui i suoi punti di forza. Vabbè , può capitare . L'altro punto, piu importante, è dovuto alla versione del testo biblico usato, che è quello della CEI 2008, non che abbia nulla contro la traduzione della CEI, tuttavia la mia obiezione è semplice, ma di sostanza: Il testo CEI è stato approntato per un uso liturgico e per la catachesi, ora visto che invece la BJ è dedicata allo studio, quindi a chi vuol approfondire, secondo me andava scelto anche il testo della BJ, ovviamente non traducendolo dal francese, ma direttamente dai testi originali. Um aus diesem Karussell zu navigieren, benutzen Sie bitte Ihre Überschrift-Tastenkombination, um zur nächsten oder vorherigen Überschrift zu navigieren. UELCI. 70 Personen fanden diese Informationen hilfreich, Insostituibile per lo studioso e per tutti i credenti. Nachdem Sie Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie hier eine einfache Möglichkeit, diese Seiten wiederzufinden. La Bibbia di Gerusalemme (Bibbia e testi biblici) | | ISBN: 9788810806593 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Faccio un paragone…. Um aus diesem Karussell zu navigieren, benutzen Sie bitte Ihre Überschrift-Tastenkombination, um zur nächsten oder vorherigen Überschrift zu navigieren. comment. Februar 2016. Mai 2018. Leider ist ein Problem beim Speichern Ihrer Cookie-Einstellungen aufgetreten. August 2019. Geben Sie es weiter, tauschen Sie es ein, © 1998-2020, Amazon.com, Inc. oder Tochtergesellschaften, La Bibbia Di Gerusalemme (Italian Edition), Übersetzen Sie alle Bewertungen auf Deutsch, Lieferung verfolgen oder Bestellung anzeigen, Recycling (einschließlich Entsorgung von Elektro- & Elektronikaltgeräten). La Bibbia di Gerusalemme comunque la consiglio per ogni utilizzo, da sempre la miglior Bibbia in commercio. Ho dovuto smettere di leggere . Übersetzen Sie alle Bewertungen auf Deutsch, Lieferung verfolgen oder Bestellung anzeigen, Recycling (einschließlich Entsorgung von Elektro- & Elektronikaltgeräten). Le dimensioni sono conforme alla descrizione. Wählen Sie ein Land/eine Region für Ihren Einkauf. 7 Personen fanden diese Informationen hilfreich. Hinzufügen war nicht erfolgreich. Del resto è corredata da una ricca introduzione ad ogni libro e da diverse appendici che completano il testo, ma quello che rende questa Bibbia davvero preziosa ed insostituibile per lo studioso ma anche per qualsiasi persona, cristiana o non cristiana, che voglia approcciarsi alle Sacre Scritture, è rappresentato dal ricchissimo apparato di note che corredano il testo.