Inoltre è stato oggetto d'intervento, anche l'altare e la pietra all'interno dell'Oratorio. La Santa Messa festiva in Santuario è sospesa fino a maggio 2021 Pellegrinaggi al Santuario Mariano di Guanzate: Per organizzare Pellegrinaggi al Santuario "Beata Vergine di San Lorenzo" in Guanzate contattare il Parroco: tel. Affido alla tua intercessione e alla tua materna protezione tutti noi ed in particolare tutti colori che soffrono e tutti i miei cari. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Santuario_della_Madonna_dell%27Arco&oldid=977928568, Buildings and structures in the Metropolitan City of Naples, Articles with Italian-language sources (it), Italy articles missing geocoordinate data, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 11 September 2020, at 20:34. La facciata nord (inserita nell'area cimiteriale): presentava degradi relativi all'intonaco. La facciata sud: in essa si presentavano degradi prevalentemente legati alla superficie intonacata. Coordinate: 45°26′13.38″N 8°32′48.88″E / 45.43705°N 8.54691°E45.43705; 8.54691. They gave Partinico the coat of arms and tried to repopulate it; a group of friars settled in the wood in order to administer the assets they had received and give a civil and religious education to the new settlers. Al suo posto è oggi visibile una sua riproduzione fotografica[2]. At the same time, some folkloristic events take place.[1]. In 2000, with the Great Jubilee, the sanctuary was chosen as a place of pilgrimage to get indulgences, and in 2010 it was associated to the Basilica of Santa Maria Maggiore in Rome.[2]. [2], The cult began to spread beyond Naples and in 1592 pope Clement VIII sent father Giovanni Leonardi from Rome to Naples to cooperate with the bishop of Nola in administering the shrine's almsgiving and lands. This was taken as a miracle by the local people and news of it reached Raimondo Orsini, count of Sarno and grand justiciar of the Kingdom of Naples, who put the young man on trial. In the middle of the transept there is the votive aedicula housing the Madonna and Child picture. Festa della Madonna del Ponte, domenica prossima il venerato quadro torna a Partinico (Video) » Quotidiano Locale Santuario Madonna del Ponte – Balestrate (Palermo) : Viaggi Spirituali Partinico, presentato il libro “Il Santuario della Madonna del Ponte e i suoi ponti” | Telejato L'oratorio della Madonna del Latte sorge in mezzo alla campagna nei pressi dell'abitato di Gionzana, frazione dalla città di Novara. Infatti il quadro fessurativo si presentava con lesioni che si estendevano fino sulla zona della trabeazione. La scena è raffigurata su uno sfondo costituito da una fitta vegetazione, con alberi, fiori ed erbe tra i quali scorrazzano piccoli conigli bianchi, quasi ad imitare un arazzo tardo gotico. So it was up to these abbots to provide for the rebuilding of this small town, but they started works only at about 1430 A.D. Cara Madonna, ti prego aiutaci in questi giorni di smarrimento, proteggici da ogni pericolo, guida le nostre azioni, consola i nostri cuori, dona pace e serenità alle famiglie. The Santuario della Madonna dell'Arco is a Roman Catholic shrine in Sant'Anastasia, a town at the feet of Mount Somma ( Mount Vesuvius' most ancient crater). The first image was a copy (painted or sculpted) of that one venerated at Altofonte and still existing there; later it got ruined as time passed by. At about midnight the procession arrives at the Mother Church, where the painting will remain and people go there to pray the Holy Virgin; in August there will be three days’ celebrations, with folkloristic events, and in November it will be taken back to the sanctuary. From the 15th century on, they depict both episodes of the everyday life and the state of poverty of the people from the Campania region. Il dipinto è sormontato dalla indicazione del committente e della data: Le due botteghe già aveavano collaborato tra loro nel, scheda su Daniele de Bosis firmata da Donata Minonzio, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Oratorio_della_Madonna_del_Latte&oldid=114817193, Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Il vescovo Carlo Bascapè, in una visita del 1596 testimonia come l'immagine della Madonna Addolorata (tuttora presente) fosse oggetto di particolare venerazione e come molti ex voto fossero appesi alle travi della chiesa. However, due to tensions with the Reale Albergo dei Poveri (who still held onto part of the monastery) and various collapses, it only reached its final form in 1973. L'oratorio del XV secolo aveva forma di modesto edificio ad aula rettangolare, con tetto di coppi a vista, impreziosito e reso suggestivo, tuttavia, dagli affreschi dai colori vivaci che ne ricoprivano le pareti. Our Lady is represented on the throne: with an arm she is holding the Christ Child, who is stretching out his hands towards her, while her right hand is holding a heart; on the two sides there are Saint Peter, with a book and keys in his hands, and Paul the Apostle (or saint John the Apostle) with a book and a lily. Lo stemma araldico insieme alle immagini di due esponenti della famiglia - un gentiluomo e di una giovane nobildonna inginocchiati di fronte al trono della Madonna - ne testimoniano il ruolo di committenti. In 1306, king Frederick III of Sicily, devoted to Maria Santissima Annunziata and in order to thank her for the graces he had received, donated the lands near Altofonte to the Cistercian Order, because he wanted an abbey to be built in order to enhance the cult for the Virgin Mary. Gli affreschi sulle pareti laterali sono stati attribuiti a Tommaso Cagnola ed alla sua bottega, soprattutto in virtù degli elementi che ne caratterizzano la cifra stilistica: l'uso di tratteggiare i pavimenti degli interni con ciottoli rossi, l'utilizzo del broccato per rendere eleganti i vestiti e mettere in risalto i personaggi più importanti, le aureole a margherita ed il particolare modo di rendere le aureole di Cristo che nella parte dorata tratteggia curiose "orecchie di topo"[9] Sulla medesima erano visibili fessurazioni superficiali sia sulla facciata sud che sulla facciata della sagrestia. In 1774, Frederick III of Sicily gave his financial support to the restoration of the sanctuary: it was enlarged with three naves, and the vaults supported by four stucco columns. It is a pilgrimage destination for the so-called 'fujenti' or 'battenti' pilgrims from all over the Campania region every Easter Monday. Foursquare uses cookies to provide you with an optimal experience, to personalize ads that you may see, and to help advertisers measure the results of their ad campaigns. Below them we can see a bridge, which recalls the old one on the river Jato that is near this place. Il linguaggio pittorico è quello del gotico internazionale che nelle ultime decadi del Quattrocento doveva ancora esser assai caro ai committenti periferici: alcune figure di santi – come il san Sebastiano ed i san Bovo (protettore degli animali domestici)[10] raffigurati sulla parete sinistra della chiesa (per chi guarda l'altare) – paiono derivare direttamente da qualche miniatura cortese. Area cimiteriale (zona antestante la facciata nord è adibita a cimitero): essa presentava degrado sulle tombe, sia lapidi che monumenti funebri, legati soprattutto a causa di una scarsa manutenzione. As they walk, they usually sing a traditional folk song first written in the 15th century and later put to music. L'atrio porticato antistante, a causa della sua conformazione lo rendeva maggiormente esposto, presentando così un'alterazione cromatica probabilmente dovuta al dilavamento. La facciata est: essa si presentava con mancanze di intonaco sulle colonne e su una parte della trabeazione e la zona sovrastante il portale di ingresso negli anni aveva subito un'alterazione cromatica dovuta ad infiltrazioni d'acqua dalla copertura; inoltre il dissesto statico interessava prevalentemente l'atrio colonnato. Tali interventi hanno portato alla riscoperta dei numerosi affreschi sia interni che esterni. La venerata icona ha subito nel tempo una serie di traversie: ai primi del Novecento fu staccata dalla parete meridionale e riportata su un telaio per essere posta sopra l'altare; nel 1967 essa fu ricollocata nella posizione originaria; ma fu in seguito rubata e non più ricuperata. Gli affreschi documentano il ruolo che in tali campagne decorative ebbero le botteghe di frescanti attive in area novarese ed il loro linguaggi pittorico fatto di vivacità cromatica e di rustica espressività delle figure. Stato di conservazione prima dei lavori: Gl'interventi di restauri realizzati sull'immobile hanno riguardato le diverse parti dell'edificio e trattate in funzione delle diverse problematiche che presentavano. Nel 1829 fu realizzata, all'interno della chiesa, la copertura a volta ribassata. In 1669, the bishop of Mazara del Vallo gave the permit to build an altar in the Mother Church of Partinico with the image of Maria Santissima del Ponte. [1], On Easter Monday 1589, during the feast of the Madonna dell'Arco, a woman from the town named Aurelia Del Prete went to the shrine with her husband Marco Cennamo to offer an ex voto depicting the Madonna after recovering the man from a serious eye disease. On the day of the feast (Sunday) at 12 o’clock sharp, the painting is put on a vara and starts towards Partinico: in the evening, when it arrives, is received by the civil authorities, the clergy and the townspeople; then it goes round the streets of the small town. Il santuario è stato inaugurato il 4 settembre 2011. The woman had a piglet with her, but it got loose and she could not get it back from among the crowd, so Aurelia angrily cursed her husband's ex voto depicting the Madonna. The sanctuary of Madonna del Ponte is located on the SP 63 (provinciale road 63), in the territory of Partinico (Palermo), 3 or 4 km from the junction of Balestrate of the A29 motorway. 031976990 L'oratorio presenta elementi di interesse artistico per i suoi affreschi, che testimoniano la diffusione capillare che ebbe nel Quattrocento l'uso di decorare le chiese con immagini destinate ad educare e spronare la devozione dei fedeli. La pavimentazione della sacrestia è quella originale). The Diocesan Shrine of Verona Madonna della Corona is open all year round at the following times: From November to March: from 8 am to 6 pm From April to October: from 7 am to 7.30 pm. People from Partinico, Balestrate, Trappeto and Alcamo take part in this feast; according to tradition, if the painting goes out from the small Church at 12 o’clock, i twill belong to the people of Partinico, if it is late (until 12,30), it will belong to the people of Alcamo, and if it goes out from 12,30 to 13,00 it will belong to Balestrate, and finally to Trappeto. Si può comprendere il motivo per cui l'oratorio prende il nome dalla "Madonna del Latte" dal resoconto di un'altra visita pastorale, quella del vescovo Ferdinando Taverna nel 1618, nella quale si fa menzione della devozione popolare verso un'altra immagine affrescata, raffigurante appunto la Madonna in atto di allattare il Bambino. Our people will be able to participate in the numerous celebrations at the Basilica is on holidays and weekdays. Sempre per iniziativa di tale famiglia nobiliare la chiesetta - che doveva funzionare come luogo di preghiera per i contadini del feudo – fu ampliata ed affrescata nel 1487-88: l'intervento è testimoniato, tra le altre cose, dallo stemma araldico della famiglia, con aquila imperiale e bande orizzontali, dipinto nel semicilindro dell'abside. A fire is also lit on the bell tower every second Sunday in September for the feast of the Coronation of the Virgin. In order to satisfy the wish of all the community of Partinico, grateful towards the Virgin who had saved the town from cholera in 1854, they made the request for the coronation of the holy Image: it took place in 1861, and the were five days of celebrations on that occasion. L'intervento è stato caratterizzato dai principali atti: Durante i lavori di restauro, si è anche curato l'intorno. Tradition holds that on Easter Monday 1450 a young man was angry at losing a game of jeu de mail and threw a ball at the image, whose cheek began to bleed. The inside of the shrine has a Latin cross plan with a single barrel-vaulted nave having four chapels on each side. The following year she fell gravely ill and soon died on 28th July 1590. Per quanto riguarda la parte che concerne la sagrestia, essa si presentava completamente in muratura a vista a seguito della totale asportazione dell'intonaco ed un'alterazione cromatica relativa alla presenza di una canna fumaria in corrispondenza della torretta campanaria. Three years later, the king saw the merits of these friars and gave also the lands in the park of Partinico[1] (that in the previous years had been devastated by Saracens. Nel semicilindro dell'abside, anziché la consueta teoria degli Apostoli, troviamo l'impaginazione complessa di due differenti scene: a sinistra quella della Crocifissione e, nello spazio rimanente, la Vergine in Trono, posta al centro dell'abside (l'oratorio è a lei dedicato) circondata da figure di santi e dalla coppia di committenti introdotti alla Vergine rispettivamente da santa Chiara e da san Francesco. Sull'intera facciata erano visibili mancanza e distacco di intonaco. Le immagini dipinte sulle pareti dell'oratorio (la cui denominazione originaria era "Santa Maria della Scaglia", dal toponimo del luogo in cui si erge) sono diventate oggetto di profonda devozione popolare. The Santuario della Madonna dell'Arco is a Roman Catholic shrine in Sant'Anastasia, a town at the feet of Mount Somma ( Mount Vesuvius' most ancient crater). Mentre la seconda facciata legata alla porzione di edificio situata in corrispondenza dell'. rimozione della volta Ottocentesca con ripristino della copertura a vista; rifacimento della pavimentazione con la medesima tecnica di quella originaria (l'alta qualità dell'opera si può notare, durante la visita, dalle due pavimentazioni tra l'aula e la sacrestia. Quest'ultima presentava inoltre il degrado delle cornici intonacate a inquadramento delle aperture. I suoi elementi di interesse artistico sono legati agli affreschi del XV secolo realizzati da alcune delle principali botteghe operati in area novarese. I suoi elementi di interesse artistico sono legati agli affreschi del XV secolo realizzati da alcune delle principali botteghe operati in area novarese. The site was originally occupied by a votive aedicula, built in the 15th century and housing a Madonna and Child picture named "Madonna dell'Arco" after a nearby arch from an ancient Roman aqueduct. On 25th March 1676 viceroy Antonio Alvarez and cardinal Pier Francesco Orsini (future Pope Benedict XIII) saw the sanctuary's image of Mary surrounded by stars.[3]. VV., L'immagine dell'icona è visibile in questa. Le botteghe che si trovarono qui a collaborare nella realizzazione dell'apparato decorativo sono quelle di Daniele De Bosis e di Tommaso Cagnola[8]. L'edificio, in muratura parzialmente intonacata, è composto da tre zone con differenti funzioni: L'Oratorio ha recentemente subito una profonda opera di restauro, che ha interessato sia l'interno che l'esterno che si è concluso con l'inaugurazione il 4 settembre 2011 alla presenza del Segretario di Stato Vaticano [3][4][5][6], cardinale Tarcisio Bertone, che ha officiato la prima messa e ha benedetto il nuovo altare. The abbot Pietro Guzio started the restoration works of a small church in order to let Federico II to attend mass when he was hunting in that area. Il santo vescovo alla destra era già stato indicato dal Bascapè come sant'Adalgisio, vescovo di Novara tra l'anno 830 e l'anno 848. L'edificio ha recentemente subito una profonda opera di restauro sia esterno che interno. [1] La costruzione muraria che, sulla destra, si addossa alla chiesa fu eretta nel Settecento come casa dell'eremita che fungeva da custode. La volta (interna) presentava fessurazioni longitudinali che poi si diramano sugli angoli della pianta. Anche il portichetto antistante la facciata e gli altri edifici attorno alla chiesa (che nascondono l'abside originaria) sono aggiunte successive. The first stone of the current sanctuary was laid in 1593 and two years later it was handed over to the Dominicans, who began enlarging it. [3], Santuario della Madonna del Ponte (Partinico), Sanctuary of Most Holy Mary of the Height, Santuario di Maria Santissima di Custonaci, "Partinico - Madonna del Ponte - Colori di Sicilia, tra storia, feste, natura e archeologia", Santuario della Madonna del Ponte di Partinico, Partinico - Madonna del Ponte - Colori di Sicilia, tra storia, feste, natura e archeologia, www.parrocchiasantamariaaltofonte.it - Madonna del Ponte, Festa della Madonna del Ponte, domenica prossima il venerato quadro torna a Partinico (Video) » Quotidiano Locale, Santuario Madonna del Ponte – Balestrate (Palermo) : Viaggi Spirituali, Partinico, presentato il libro “Il Santuario della Madonna del Ponte e i suoi ponti” | Telejato, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sanctuary_of_Madonna_del_Ponte&oldid=965682521, Wikipedia introduction cleanup from July 2020, Articles covered by WikiProject Wikify from July 2020, All articles covered by WikiProject Wikify, Infobox religious building with unknown affiliation, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 2 July 2020, at 19:45.